Logo do Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

騙 / 骗

Tradicional
Simplificado

to cheat/to swindle/to deceive/to get on (a horse etc) by swinging one leg over

Hanzi (汉字)

Série

Grau 5

Pinyin

piàn

Bopomofo

ㄆㄧㄢˋ

Jyutping

pin3

Frases de exemplo

他用謊言欺騙了所有人的信任。
他用谎言欺骗了所有人的信任。

Ele enganou a confiança de todos com mentiras.

為了公平,他寧可捨利,也不願欺騙客人。
为了公平,他宁可舍利,也不愿欺骗客人。

Por justiça, ele preferiria abrir mão do lucro a enganar os clientes.

他騙了我很多錢。
他骗了我很多钱。

Ele me enganou e levou muito dinheiro.

詐騙集團會利用假網站騙取個人資料。
诈骗集团会利用假网站骗取个人资料。

A quadrilha de fraudadores usa sites falsos para obter os dados pessoais das pessoas.

那個騙子偷了我的錢。
那个骗子偷了我的钱。

Aquele vigarista roubou o meu dinheiro.

得逞 déchěng
警方及時趕到,讓騙子的陰謀沒有得逞。
警方及时赶到,让骗子的阴谋没有得逞。

A polícia chegou a tempo e impediu que o plano do golpista desse certo.

這家公司涉及多起詐騙案。
这家公司涉及多起诈骗案。

Esta empresa está envolvida em vários casos de fraude.

警惕 jǐngtì
面對網路詐騙,我們必須時刻保持警惕。
面对网路诈骗,我们必须时刻保持警惕。

Diante de golpes online, devemos manter a vigilância o tempo todo.

他總是說些騙人的話。
他总是说些骗人的话。

Ele está sempre dizendo coisas que enganam as pessoas.

網上購物時要提高警惕,以免受騙上當。
网上购物时要提高警惕,以免受骗上当。

Fique atento ao fazer compras online para evitar ser enganado.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.