โลโก้ Sottaku Sottaku
ฮั่นจื้อ

騙 / 骗

ตัวเต็ม
ตัวย่อ

to cheat/to swindle/to deceive/to get on (a horse etc) by swinging one leg over

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

piàn

โปโปโมโฟ

ㄆㄧㄢˋ

จวิดผิง

pin3

ประโยคตัวอย่าง

他用謊言欺騙了所有人的信任。
他用谎言欺骗了所有人的信任。

เขาหลอกลวงความไว้วางใจของทุกคนด้วยคำโกหก

為了公平,他寧可捨利,也不願欺騙客人。
为了公平,他宁可舍利,也不愿欺骗客人。

เพื่อความเป็นธรรม เขายอมสละกำไรมากกว่าหลอกลูกค้า.

他騙了我很多錢。
他骗了我很多钱。

เขาหลอกเอาเงินฉันไปเยอะมาก

詐騙集團會利用假網站騙取個人資料。
诈骗集团会利用假网站骗取个人资料。

แก๊งมิจฉาชีพใช้เว็บไซต์ปลอมเพื่อหลอกเอาข้อมูลส่วนตัวของผู้คน

那個騙子偷了我的錢。
那个骗子偷了我的钱。

นักต้มตุ๋นคนนั้นขโมยเงินของฉันไป

得逞 déchěng
警方及時趕到,讓騙子的陰謀沒有得逞。
警方及时赶到,让骗子的阴谋没有得逞。

ตำรวจมาถึงทันเวลา แผนการของมิจฉาชีพจึงไม่ประสบความสำเร็จ

這家公司涉及多起詐騙案。
这家公司涉及多起诈骗案。

บริษัทแห่งนี้มีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีฉ้อโกงหลายคดี

警惕 jǐngtì
面對網路詐騙,我們必須時刻保持警惕。
面对网路诈骗,我们必须时刻保持警惕。

เมื่อต้องเผชิญกับการหลอกลวงออนไลน์ เราต้องรักษาความระมัดระวังอยู่ตลอดเวลา

他總是說些騙人的話。
他总是说些骗人的话。

เขามักจะพูดเรื่องหลอกลวงอยู่เสมอ

網上購物時要提高警惕,以免受騙上當。
网上购物时要提高警惕,以免受骗上当。

ควรระมัดระวังเมื่อซื้อของออนไลน์เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกหลอก

ตัวอย่างคำศัพท์

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ