Hanzi (汉字)
Tradisional
漲
Sederhana
涨

to swell/to distend

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 5

Pinyin

zhǎng, zhàng

Bopomofo

ㄓㄤˇ, ㄓㄤˋ

Jyutping

zoeng2

Contoh kalimat

上漲 / 上涨 shàngzhǎng
最近物價上漲了不少。
最近物价上涨了不少。

Harga-harga naik cukup banyak belakangan ini.

趨勢 / 趋势 qūshì
根據目前的趨勢，價格會上漲。
根据目前的趋势，价格会上涨。

Menurut tren saat ini, harga akan naik.

漲 / 涨 zhǎng
由於暴雨，河水的水位在短時間內暴漲。
由于暴雨，河水的水位在短时间内暴涨。

Karena hujan lebat, permukaan air sungai naik tajam dalam waktu singkat.

地價 / 地价 dìjià
這附近的地價最近漲了很多。
这附近的地价最近涨了很多。

Harga tanah di sekitar sini telah naik banyak akhir-akhir ini.

漲價 / 涨价 zhǎngjià
颱風過後，超市裡的蔬菜都漲價了。
台风过后，超市里的蔬菜都涨价了。

Setelah topan, semua sayuran di supermarket naik harga.

原材料 yuáncáiliào
原材料漲價，導致生產成本大幅提高。
原材料涨价，导致生产成本大幅提高。

Kenaikan harga bahan baku menyebabkan peningkatan biaya produksi yang signifikan.

水漲船高 / 水涨船高 shuǐzhǎngchuángāo
隨著原材料成本的增加，產品的價格也水漲船高。
随著原材料成本的增加，产品的价格也水涨船高。

Seiring dengan meningkatnya biaya bahan baku, harga produk pun ikut naik.

Contoh Kosakata

上漲

shang4'zhang3

naik; meningkat

漲

zhang3

naik; meningkat

飛漲

fei1'zhang3

暴漲

bao4'zhang3

漲價

zhang3'jia4

naik harga

漲幅

zhang3'fu2

水漲船高

shui3'zhang3'chuan2'gao1

naik seiring kenaikan dasar

漲到

漲勢

zhang3'shi4

漲水

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.