僱 Hanzi (汉字) - Significato, Letture Comuni, Tratti

Hanzi (汉字)

Tradizionale

僱

Semplificato

雇

to employ/to hire/to rent

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 7

Pinyin

gù, hù

Bopomofo

ㄍㄨˋ, ㄏㄨˋ

Jyutping

gu3

Frasi di esempio

她是我們公司最優秀的僱員。

她是我们公司最优秀的雇员。

È la dipendente più eccellente della nostra azienda.

公司因為經濟不景氣而解僱了一些員工。

公司因为经济不景气而解雇了一些员工。

L'azienda ha licenziato alcuni dipendenti a causa della crisi economica.

他因經常曠職而被老闆解僱了。

他因经常旷职而被老板解雇了。

È stato licenziato dal capo perché si assentava spesso dal lavoro.

僱主與員工簽署了合約。

雇主与员工签署了合约。

Il datore di lavoro e il dipendente hanno firmato il contratto.

他僱了一輛車去機場。

他雇了一辆车去机场。

Ha noleggiato un'auto per andare all'aeroporto.

我們僱了一位當地的嚮導帶路。

我们雇了一位当地的向导带路。

Abbiamo assunto una guida locale per farci strada.

這家公司最近僱用了一批新員工。

这家公司最近雇用了一批新员工。

Questa azienda ha assunto recentemente un gruppo di nuovi dipendenti.

公司僱用了一大批新員工。

公司雇用了一大批新员工。

L'azienda ha assunto un gran numero di nuovi dipendenti.

Vocabolario di Esempio

僱佣

僱佣兵

Flashcard • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.

僱 / 雇

Hanzi (汉字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

僱員

解僱

僱主

僱佣

僱

僱用

受僱

僱佣兵

Flashcard • Hanzi (汉字)

Informazioni su Sottaku