僱 Hanzi (汉字) - Nghĩa, Cách đọc phổ biến, Nét

Hanzi (汉字)

Phồn thể

僱

Giản thể

雇

to employ/to hire/to rent

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 7

Pinyin

gù, hù

Bopomofo

ㄍㄨˋ, ㄏㄨˋ

Jyutping

gu3

Câu ví dụ

她是我們公司最優秀的僱員。

她是我们公司最优秀的雇员。

Cô ấy là nhân viên xuất sắc nhất của công ty chúng tôi.

公司因為經濟不景氣而解僱了一些員工。

公司因为经济不景气而解雇了一些员工。

Công ty đã sa thải một số nhân viên do tình hình kinh tế suy thoái.

他因經常曠職而被老闆解僱了。

他因经常旷职而被老板解雇了。

Anh ấy đã bị sếp sa thải vì thường xuyên trốn việc.

僱主與員工簽署了合約。

雇主与员工签署了合约。

Người sử dụng lao động và nhân viên đã ký hợp đồng.

他僱了一輛車去機場。

他雇了一辆车去机场。

Anh ấy đã thuê một chiếc xe để đi đến sân bay.

我們僱了一位當地的嚮導帶路。

我们雇了一位当地的向导带路。

Chúng tôi đã thuê một hướng dẫn viên địa phương để dẫn đường.

這家公司最近僱用了一批新員工。

这家公司最近雇用了一批新员工。

Công ty này gần đây đã thuê một nhóm nhân viên mới.

公司僱用了一大批新員工。

公司雇用了一大批新员工。

Công ty đã thuê một số lượng lớn nhân viên mới.

Từ vựng ví dụ

僱佣

僱佣兵

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

僱 / 雇

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

僱員

解僱

僱主

僱佣

僱

僱用

受僱

僱佣兵

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku