Sottakuロゴ Sottaku
無料登録
漢字

僱 / 雇

繁体字
僱
簡体字
雇

to employ/to hire/to rent

漢字

学年

7年生

ピンイン

gù, hù

注音

ㄍㄨˋ, ㄏㄨˋ

粵拼

gu3

例文

僱員 / 雇员 gùyuán
她是我們公司最優秀的僱員。
她是我们公司最优秀的雇员。

彼女は我が社で最も優秀な従業員だ。

解僱 / 解雇 jiěgù
公司因為經濟不景氣而解僱了一些員工。
公司因为经济不景气而解雇了一些员工。

会社は不況のために一部の従業員を解雇しました。

曠職 / 旷职 kuàngzhí
他因經常曠職而被老闆解僱了。
他因经常旷职而被老板解雇了。

彼は頻繁に無断欠勤をしたため、社長に解雇されました。

僱主 / 雇主 gùzhǔ
僱主與員工簽署了合約。
雇主与员工签署了合约。

雇用主と従業員は契約書に署名した。

僱 / 雇 gù
他僱了一輛車去機場。
他雇了一辆车去机场。

彼は空港へ行くために車をチャーターした。

嚮導 / 向导 xiàngdǎo
我們僱了一位當地的嚮導帶路。
我们雇了一位当地的向导带路。

私たちは現地のガイドを雇って案内してもらった。

僱用 / 雇用 gùyòng
這家公司最近僱用了一批新員工。
这家公司最近雇用了一批新员工。

この会社は最近、新しい従業員を数名雇用しました。

大批 dàpī
公司僱用了一大批新員工。
公司雇用了一大批新员工。

会社は大量の新しい従業員を雇いました。

例語

僱員

gu4'yuan2

従業員; 雇員

解僱

jie3'gu4

解雇；クビにする

僱主

gu4'zhu3

雇用主

僱佣

僱

gu4

雇う; 賃借する

僱用

gu4'yong4

雇用する

受僱

shou4'gu4

僱佣兵

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。