Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Hanzi (汉字)

暢 / 畅

Tradisyonal
暢
Pinasimple
畅

free/unimpeded/smooth/at ease/free from worry/fluent

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 6

Pinyin

chàng

Bopomofo

ㄔㄤˋ

Jyutping

coeng3

Mga halimbawang pangungusap

暢 / 畅 chàng
朋友久別重逢，大家暢談到深夜。
朋友久别重逢，大家畅谈到深夜。

Nagkita muli ang magkakaibigan matapos ang mahabang pagkakawalay, at malaya silang nagkuwentuhan hanggang hatinggabi.

暢通 / 畅通 chàngtōng
下班時間的交通依然非常暢通。
下班时间的交通依然非常畅通。

Ang trapiko sa oras ng rush hour ay napaka-ayos pa rin ng daloy.

通道 tōngdào
請保持緊急通道暢通。
请保持紧急通道畅通。

Pakipanatiling malinis ang daanan para sa emergency.

流暢 / 流畅 liúchàng
他的文筆非常流暢，故事寫得很動人。
他的文笔非常流畅，故事写得很动人。

Ang kanyang pagsusulat ay napakagaling, at ang mga kuwento ay napakagaganda.

線條 / 线条 xiàntiáo
這幅畫的線條非常流暢。
这幅画的线条非常流畅。

Ang mga linya sa pintang ito ay napaka-swabe.

舒暢 / 舒畅 shūchàng
在森林裡散步，呼吸著新鮮空氣，讓人感到身心舒暢。
在森林里散步，呼吸著新鲜空气，让人感到身心舒畅。

Ang paglalakad sa kagubatan at paghinga ng sariwang hangin ay nagpapadama sa katawan at isipan ng pagiging maluwag.

清脆 qīngcuì
山谷裡傳來清脆的鳥鳴聲，讓人心情舒暢。
山谷里传来清脆的鸟鸣声，让人心情舒畅。

Mula sa lambak ay narinig ang malinaw at malambing na huni ng mga ibon, na nagpapasaya sa damdamin.

順暢 / 顺畅 shùnchàng
今天高速公路上的交通非常順暢。
今天高速公路上的交通非常顺畅。

Napakaluwag at maayos ng trapiko sa highway ngayon.

痰 tán
他咳出了大量的痰，感覺呼吸順暢多了。
他咳出了大量的痰，感觉呼吸顺畅多了。

Ubo siya ng maraming plema at naramdaman niyang mas naging maayos ang kanyang paghinga.

暢快 / 畅快 chàngkuài
大雨過後，孩子們在院子裡暢快地奔跑。
大雨过后，孩子们在院子里畅快地奔跑。

Pagkatapos tumigil ang malakas na ulan, malayang tumakbo ang mga bata sa bakuran.

Halimbawang Bokabularyo

暢

chang4

madulas ang daloy; walang sagabal; malaya at masigla; maginhawa; paandarin ang pagdaloy

暢通

chang4'tong1

maayos ang daloy; hindi barado; tuluy-tuloy

流暢

liu2'chang4

matatas; maayos; tuluy-tuloy

舒暢

shu1'chang4

komportable; nakakarelaks

順暢

shun4'chang4

maayos; tuluy-tuloy

暢快

chang4'kuai4

magaan at malaya ang pakiramdam; masigla

暢想

chang4'xiang3

暢所慾言

暢談

chang4'tan2

malayang makipag-usap

暢銷

chang4'xiao1

mabenta

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.