Japonês

まつ
Significado: esperar, aguardar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 待つ 待たない
Cortês 待ちます 待ちません
Passado 待った 待たなかった
Cortês + Passado 待ちました 待ちませんでした
Forma て 待って 待たなくて
Potencial 待てる 待てない
Passivo 待たれる 待たれない
Causativo 待たせる 待たせない
Causativo + Passivo 待たされる 待たされない
Imperativo 待て 待つな

Caligrafia

待
つ

Frases de exemplo

Espero meu amigo.
ちょっと待ってください
Espere um momento, por favor.
雨がやめるまで待とう
Vamos esperar até a chuva parar.
おい、ちょっと待ってくれ。
Ei, espere um pouco.
これ以上待つことはできません。
Não posso esperar mais.
もう少し待ってください。
Por favor, espere um pouco mais.
公園の門のところで友達を待っている。
Estou esperando meu amigo no portão do parque.
ここで待っていて。その間に私が食事の準備をする。
Espere aqui. Enquanto isso, vou preparar a refeição.
全員が揃うまで待ってください。
Por favor, espere até que todos estejam reunidos.
もうちょっと待ってください。
Por favor, espere mais um pouco.

Notas de Uso

Verbo transitivo que usa o marcador de objeto direto を. Também pode significar ansiar por algo. A forma imperativa 待って (matte) é comumente usada para pedir a alguém para esperar.

Sottaku

Sobre o Sottaku

O Sottaku reúne quizzes adaptativos, flashcards com FSRS e missões diárias para que você saiba o que fazer em menos de 15 minutos.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana e hangul até gramática avançada, temos aulas para todos os níveis. Pratique com quizzes feitos sob medida para o seu nível.

Chat da Comunidade

Faça perguntas no nível certo e receba ajuda da comunidade. Aprenda junto com outros estudantes de chinês, japonês, coreano e inglês.