電車が遅れたんです
O trem atrasou (por isso...)
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
O comboio atrasou-se dez minutos em relação ao horário previsto devido a um acidente.
電車に遅れないように、駅へ急いだ。
Eu me apressei para a estação para não me atrasar para o trem.
遅れてごめん。
Desculpe pelo atraso.
遅れたというのは、大雨のせいだ。
O motivo do meu atraso é a chuva forte.
遅れてごめんなさい。
Sinto muito pelo atraso.
大雨のせいで、電車が大幅に遅れている。
O comboio está muito atrasado por causa da chuva forte.
バスが遅れているなら、歩いて行くのも仕方ないね。
Se o ônibus está atrasado, não tem jeito senão ir a pé.
道に迷ってしまった。それで、約束の時間に遅れた。
Eu me perdi. Por isso, me atrasei para o compromisso.
返事が遅れてしまい、本当に申し訳ない。
Sinto muito pelo atraso na resposta.
Notas de Uso
Usado quando algo está atrasado em relação a um tempo ou critério definido.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.