彼は遅刻しそうだったので、駅まで全力で走った。
Estaba a punto de llegar tarde, así que corrió a la estación a toda velocidad.
Japonés
ので
ので
Significado: porque, ya que (conjunción causal)
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Como está lloviendo, llevaré un paraguas.
暗くなったので、電気をつけた。
Como oscureció, encendí la luz.
宿題が早く済んだので遊びに出かけた。
Como terminé la tarea rápido, salí a jugar.
激しい雨が降っているので、外に出られない。
Como está lloviendo fuerte, no puedo salir.
暑い中を走ったので、全身に汗をかいた。
Corrí en medio del calor, así que sudé por todo el cuerpo.
寒いので、首にマフラーを巻く。
Me pongo una bufanda al cuello porque hace frío.
彼の顔色が悪かったので、心配になった。
Me preocupé porque su cara se veía pálida.
大事な用件だったので、すぐにメールで返信した。
Como era un asunto importante, respondí por correo electrónico de inmediato.
休養は充分とったので、もう大丈夫です。
He descansado lo suficiente, así que ahora estoy bien.
Notas de uso
Se une a la forma simple de verbos y adjetivos, los adjetivos-na y sustantivos requieren な. Más objetivo y suave que から. Presenta la razón como consecuencia natural en lugar de juicio personal. No se puede usar con órdenes o sugerencias.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.