荷物が軽いので、一人で運べます。
Comme le bagage est léger, je peux le porter seul.
Japonais
ので
ので
Signification: parce que, comme (conjonction causale)
Écouter la prononciation
Phrases d'exemple
雨が降っているので傘を持つ
Comme il pleut, je prends un parapluie.
私は人混みが嫌いなので、休日は家で過ごすことが多い。
Je déteste la foule, c'est pourquoi je passe souvent mes jours de congé à la maison.
彼が来ないのでであれば、会議を始めましょう。
S'il ne vient pas, commençons la réunion.
休養は充分とったので、もう大丈夫です。
J'ai pris suffisamment de repos, donc je vais bien maintenant.
Notes d'utilisation
S'attache à la forme simple des verbes et adjectifs, les adjectifs-na et noms nécessitent な. Plus objectif et doux que から. Présente la raison comme conséquence naturelle plutôt que jugement personnel.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.