Japonés

ねがう
Significado: desear; esperar; pedir; rezar
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 願う 願わない
Cortés 願います 願いません
Pasado 願った 願わなかった
Cortés + Pasado 願いました 願いませんでした
Forma て 願って 願わなくて
Potencial 願える 願えない
Pasivo 願われる 願われない
Causativo 願わせる 願わせない
Causativo + Pasivo 願わされる 願わされない
Imperativo 願え 願うな

Escritura a mano

願
う

Oraciones de ejemplo

Deseando la paz mundial, hice mil grullas de papel.
新しいプロジェクトがうまくいくことを願っています。
Espero que el nuevo proyecto salga bien.
政治的な状況が安定することを願っています。
Espero que la situación política se estabilice.
戦のない平和な世の中を願う。
Deseo un mundo en paz, sin guerras.
至らぬ点も多々あるかと存じますが、よろしくお願いいたします。
Creo que puede haber muchas deficiencias, pero espero contar con su amable cooperación.
子供の健やかな成長を願って、近くの宮へお参りに行った。
Deseando el crecimiento saludable del niño, fuimos a rezar a un santuario cercano.
われわれは平和を願っています。
Nosotros deseamos la paz.
二人の愛が永久に続くことを願っている。
Rezo para que el amor entre los dos dure para siempre.
国王は国民の幸せを願っている。
El rey desea la felicidad de su pueblo.
親愛なる友よ、君の成功を心から願っている。
Querido amigo, deseo sinceramente tu éxito.

Notas de uso

Se usa para deseos personales, oraciones a deidades o para pedir ayuda de manera formal.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.