Japanisch

びる

のびる
Bedeutung: wachsen; sich dehnen; länger werden
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 伸びる 伸びない
Höflich 伸びます 伸びません
Vergangenheit 伸びた 伸びなかった
Höflich + Vergangenheit 伸びました 伸びませんでした
Te-Form 伸びて 伸びなくて
Potenzial 伸びられる 伸びられない
Passiv 伸びられる 伸びられない
Kausativ 伸びさせる 伸びさせない
Imperativ 伸びろ 伸びるな

Handschrift

伸
び
る

Beispielsätze

Er ist im vergangenen Jahr ein ganzes Stück gewachsen.
しばらく会わないうちに、ずいぶん背が伸びたね。
In der Zeit, in der wir uns eine Weile nicht gesehen haben, bist du ganz schön gewachsen.
夕日に二人の影が長く伸びた。
Zwei Schatten wurden in der Abendsonne lang.
前髪が伸びてきて鬱陶しい。
Mein Pony ist gewachsen und fängt an, mich zu stören.
杉の木は高くまっすぐに伸びる。
Sicheltannen wachsen hoch und gerade.
夏休みに入ってから、弟の背がぐんぐん伸びている。
Seit Beginn der Sommerferien ist mein kleiner Bruder zusehends gewachsen.
髪が伸びたので、週末に散髪に行った。
Meine Haare sind gewachsen, also bin ich am Wochenende zum Haareschneiden gegangen.
景気の低迷により、消費の伸びが鈍化している。
Aufgrund der wirtschaftlichen Flaute verlangsamt sich das Konsumwachstum.
現在の経済は好況にあり、多くの企業の売上が伸びている。
Die gegenwärtige Wirtschaft befindet sich im Aufschwung, und die Umsätze vieler Unternehmen steigen.
会社の売上は前期比で12%伸びた。
Der Umsatz des Unternehmens stieg gegenüber der Vorperiode um 12 %.

Verwendungshinweise

Wird für körperliches Wachstum oder die Dehnung von Materialien verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.