Японский

あつかう
Значение: обращаться; иметь дело; торговать; обращаться с кем-либо
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 扱う 扱わない
Вежливое 扱います 扱いません
Прошедшее 扱った 扱わなかった
Вежливое + Прошедшее 扱いました 扱いませんでした
Форма て 扱って 扱わなくて
Потенциальная форма 扱える 扱えない
Пассив 扱われる 扱われない
Каузатив 扱わせる 扱わせない
Каузатив + Пассив 扱わされる 扱わされない
Повелительное 扱え 扱うな

Письмо от руки

扱
う

Примеры предложений

Этот магазин торгует импортными товарами.
壊れやすいので、丁寧に扱ってください。
Пожалуйста, обращайтесь с этим осторожно, так как оно хрупкое.
全員を同等に扱うべきだ。
Всех следует оценивать на равных условиях.
彼女は高級ブランドのバッグを大切に扱っている。
Она очень бережно относится к своей сумке от известного бренда.
彼女は高価な花瓶を細心の注意を払って扱った。
Она обращалась с дорогой вазой с предельной осторожностью.
個人情報を扱う際には、職業倫理を守らなければならない。
При работе с личной информацией необходимо соблюдать профессиональную этику.
彼は既存の理論を否定したため、学会では異端者として扱われた。
Поскольку он отрицал существующие теории, в академическом обществе к нему относились как к еретику.
この店はヨーロッパからの輸入品を専門に扱っています。
Этот магазин специализируется на импортных товарах из Европы.
この店は、世界中から選び抜いた最高品質のコーヒー豆を扱っている。
Этот магазин предлагает кофейные зерна высочайшего качества, тщательно отобранные со всего мира.
この店では無印の商品を扱っている。
В этом магазине продаются товары без бренда.

Примечания по использованию

Широко используется для физического обращения с предметами, ведения дел или отношения к людям.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.