犯人は人質を解放する条件を提示した。
O criminoso apresentou as condições para a libertação dos reféns.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Existem várias condições para este trabalho.
相手の提示した厳しい条件を呑むことにした。
Decidi aceitar as condições rigorosas apresentadas pelo oponente.
過酷な労働条件で働くのは大変だ。
É difícil trabalhar em condições de trabalho tão árduas.
この資格は、その職種に応募するために必須の条件だ。
Esta qualificação é um requisito obrigatório para se candidatar a esse tipo de cargo.
好条件で契約を結ぶことができた。
Consegui assinar o contrato em condições favoráveis.
新しい条件で取り引きを成立させた。
Um acordo foi estabelecido sob novas condições.
提示された条件があまりにも悪すぎて、話にならない。
As condições oferecidas eram tão ruins que era impossível negociar.
彼は粘り強く交渉を続け、ようやく条件の折り合いがついた。
Ele continuou a negociar com persistência e, finalmente, chegaram a um acordo sobre os termos.
犯人は人質を解放する条件として多額の身代金を要求した。
O culpado exigiu um grande resgate como condição para libertar o refém.
Notas de Uso
Refere-se a um requisito ou pré-requisito para que algo aconteça.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.