Japonés

めん
Significado: aspecto; superficie; cara; máscara; contador para objetos planos
Parte del discurso: Sustantivo, Sufijo, Contador Lecturas alternativas: おも|おもて|つら

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

面

Oraciones de ejemplo

Él estudió el problema desde varios aspectos.
湖の面に美しい山々が映っている。
Las hermosas montañas se reflejan en la superficie del lago.
この製品は、品質の面で競合他社に劣っている。
Este producto es inferior a los de la competencia en términos de calidad.
湖の面に景色がうつっている。
El paisaje se refleja en la superficie del lago.
彼は金銭面にとても細かい。
Él es muy meticuloso con los asuntos de dinero.
性能の面では、新しいモデルの方が断然優れている。
En términos de rendimiento, el nuevo modelo es muy superior.
能の舞台で般若の面が使われた。
Se usó una máscara Hannya en el escenario de Noh.
物事にはすべて良い面と悪い面があり、まさに甘瓜苦蔕と言える。
Todo tiene su lado bueno y su lado malo; realmente se puede decir que 'los melones dulces tienen tallos amargos'.

Notas de uso

Puede referirse a una superficie física, un aspecto abstracto o usarse como contador para objetos planos como espejos o canchas de tenis.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.