道路の反対側に渡った。
Ho attraversato dall'altra parte della strada.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Sono andato a studiare all'estero nonostante l'opposizione della mia famiglia.
私はあえて反対の意見を言った。
Ho osato esprimere un'opinione contraria.
政府の政策に対し、多くの反対意見が出された。
Molte opinioni contrarie sono state espresse nei confronti della politica del governo.
中には反対する人もいる。
Tra di loro ci sono anche persone che si oppongono.
多くの人々が反対の声を上げた。
Molte persone hanno alzato la voce in segno di opposizione.
地元の住民たちが新しい工場の建設に反対している。
I residenti locali protestano contro la costruzione della nuova fabbrica.
実際のところ、彼はその計画に反対している。
In realtà, lui è contrario a quel piano.
周囲の反対を押し切って、彼は自分の道を進んだ。
Si è imposto sull'opposizione di chi lo circondava e ha seguito la propria strada.
周囲の反対を押し切って、自分の心の声に従うことにした。
Ho deciso di seguire la mia voce interiore, superando l'opposizione di chi mi circondava.
Note d'uso
Si riferisce sia a uno stato opposto fisicamente sia al disaccordo con un'opinione.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.