彼は自分なりの哲学を持って生きている。
Él vive con su propia filosofía.
Japonés
なり
なり
Significado: ya sea... o; a su manera; tan pronto como; (sustantivo) fruto/resultado
Escuchar pronunciación
Mostrar flexiones Ocultar flexiones
Conjugaciones verbales
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | なり | — |
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Si hay algo que no entiendas, por favor pregúntale a un profesor o a un superior.
彼は戦地で捕虜になり、数年間収容所にいた。
Se convirtió en prisionero de guerra en el campo de batalla y estuvo en un campo durante varios años.
その経験は私の血肉となり、今の私を形作っている。
Esa experiencia se convirtió en mi carne y hueso, forjando quién soy hoy.
事実は小説よりも奇なり、とはよく言ったものだ。
A menudo se dice que la realidad supera a la ficción.
私の座右の銘は「継続は力なり」です
Mi lema es 「La perseverancia es el poder」.
彼は「医は仁術なり」を信念として、患者に寄り添っている。
Con la convicción de que 'la medicina es un arte de benevolencia', se mantiene cerca de sus pacientes.
Notas de uso
Palabra versátil que funciona como partícula para mostrar ejemplos o alternativas ('A nari B nari'), como sufijo que significa 'a la manera de uno' ('jibun nari ni'), o como verbo auxiliar clásico. En japonés moderno, se usa comúnmente para presentar opciones.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.