彼は自分なりの哲学を持って生きている。
Vive secondo la sua propria filosofia.
Giapponese
なり
なり
Significato: o... o; a modo proprio; non appena; (sostantivo) risultato
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | なり | — |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Se c'è qualcosa che non capisci, chiedi a un insegnante o a un superiore.
彼は戦地で捕虜になり、数年間収容所にいた。
È diventato un prigioniero di guerra sul campo di battaglia ed è rimasto in un campo per diversi anni.
その経験は私の血肉となり、今の私を形作っている。
Quell'esperienza è diventata la mia carne e il mio sangue, plasmando chi sono oggi.
事実は小説よりも奇なり、とはよく言ったものだ。
Si dice spesso che la realtà superi la fantasia.
私の座右の銘は「継続は力なり」です
Il mio motto è 「La costanza è potere」.
彼は「医は仁術なり」を信念として、患者に寄り添っている。
Credendo che 'la medicina sia un'arte di benevolenza', rimane vicino ai suoi pazienti.
Note d'uso
Parola versatile usata come particella per mostrare esempi o alternative ('A nari B nari'), come suffisso che significa 'secondo il proprio...' ('jibun nari ni'), o come verbo ausiliaire classico. Nel giapponese moderno, è spesso usata per presentare opzioni.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.