彼は自分なりの哲学を持って生きている。
Он живет со своей собственной философией.
Японский
なり
なり
Значение: или... или; по-своему; как только; (сущ.) результат
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | なり | — |
Письмо от руки
Примеры предложений
Если есть что-то, чего вы не понимаете, пожалуйста, спросите учителя или старшего товарища.
彼は戦地で捕虜になり、数年間収容所にいた。
Он попал в плен на поле боя и несколько лет провел в лагере.
その経験は私の血肉となり、今の私を形作っている。
Этот опыт стал моей плотью и кровью, сформировав меня сегодняшнего.
事実は小説よりも奇なり、とはよく言ったものだ。
Часто говорят, что правда страннее вымысла.
私の座右の銘は「継続は力なり」です
Мой девиз — 「Настойчивость — это сила」.
彼は「医は仁術なり」を信念として、患者に寄り添っている。
Веря в то, что «медицина — это искусство благодеяния», он всегда находится рядом со своими пациентами.
Примечания по использованию
Многофункциональное слово. Как частица используется для приведения примеров или альтернатив ('A нари B нари'), как суффикс означает 'по-своему' ('дзибун нари ни'), также выступает как классический вспомогательный глагол утверждения. В современном языке часто используется для предложения вариантов.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.