ภาษาญี่ปุ่น

くなる

なくなる
ความหมาย: ถึงแก่กรรม; เสียชีวิต
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 亡くなる 亡くならない
สุภาพ 亡くなります 亡くなりません
อดีต 亡くなった 亡くならなかった
สุภาพ + อดีต 亡くなりました 亡くなりませんでした
รูป て 亡くなって 亡くならなくて
ศักยภาพ 亡くなれる 亡くなれない
ถูกกระทำ 亡くなられる 亡くなられない
รูปให้ทำ 亡くならせる 亡くならせない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 亡くならされる 亡くならされない
เชิงคำสั่ง 亡くなれ 亡くなるな

ลายมือ

亡
く
な
る

ประโยคตัวอย่าง

เขาเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้วด้วยอาการป่วย
霧の中に亡くなった祖父の幻を見たような気がした。
ฉันรู้สึกเหมือนเห็นภาพลวงตาของคุณปู่ที่เสียชีวิตไปแล้วในสายหมอก
亡くなった友人を静かに墓地に葬った。
ฉันฝังศพเพื่อนที่เสียชีวิตในสุสานอย่างเงียบๆ
亡くなった祖父のことを思い出すと、熱い涙が込み上げてきた。
เมื่อนึกถึงคุณปู่ที่ล่วงลับไปแล้ว น้ำตาอุ่นๆ ก็เอ่อล้นออกมา
祖父は亡くなる前に、家族全員に遺言を残した。
ก่อนเสียชีวิต คุณปู่ได้ทิ้งพินัยกรรมไว้ให้ทุกคนในครอบครัว
仏前に手を合わして、亡くなった祖父を偲んだ。
ฉันพนมมือต่อหน้าแท่นบูชาพระพุทธรูปและระลึกถึงคุณปู่ที่ล่วงลับไปแล้ว
この時計は、亡くなった祖父の形見です。
นาฬิกาเรือนนี้เป็นของดูต่างหน้าจากคุณปู่ที่เสียชีวิตไปแล้ว
その事故で亡くなった人の亡骸が発見された
พบซากศพของผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุนั้น
亡くなった祖父の仏壇に、彼が好きだった花を供えた。
ฉันได้ถวายดอกไม้ที่ปู่ผู้ล่วงลับชอบไว้ที่หิ้งพระของท่าน
彼は不慮の事故で亡くなった
เขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุที่ไม่คาดคิด

หมายเหตุการใช้งาน

เป็นคำสุภาพที่ใช้แทนคำว่า 'ตาย' (死ぬ) มักใช้ในบริบทที่เป็นทางการหรือสุภาพ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ