騒音

住民たちは騒音問題を市役所に訴えた。

اشتكى السكان من مشكلة الضوضاء إلى بلدية المدينة.

騒音がひどくて、彼の言っていることが聞き取れなかった。

كان الضجيج شديدًا لدرجة أنني لم أتمكن من سماع ما كان يقوله بوضوح.

騒音が安眠を妨げる。

الضوضاء تُعِيق النوم الهادئ.

住民たちは、工場の騒音に対して訴えを起こした。

رفع السكان شكوى ضد ضجيج المصنع.

都会の騒音にも、いつの間にか聞き慣れてしまった。

لقد اعتدت على ضجيج المدينة دون أن أشعر.

隣人から騒音の苦情が来た。

جاءت شكوى من الجار بخصوص الضوضاء.

騒音は睡眠を阻害し、健康に悪影響を及ぼす。

الضوضاء تعيق النوم ولها تأثير سلبي على الصحة.

工事の騒音が私の安眠を妨げた。

أزعجت ضوضاء البناء نومي الهادئ.

機械の騒音を抑えるために、新しい軸受けを取り付けた。

تم تركيب محمل جديد لتقليل ضجيج الآلة.