Japonés

そうおん
Significado: ruido, estruendo
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

騒
音

Oraciones de ejemplo

El ruido de la obra es tan fuerte que no puedo concentrarme en mi trabajo.
住民たちは騒音問題を市役所に訴えた。
Los residentes denunciaron el problema del ruido ante el ayuntamiento.
騒音がひどくて、彼の言っていることが聞き取れなかった。
El ruido era tan fuerte que no pude oír bien lo que decía.
騒音が安眠を妨げる。
El ruido perturba el sueño reparador.
住民たちは、工場の騒音に対して訴えを起こした。
Los residentes presentaron una demanda contra el ruido de la fábrica.
都会の騒音にも、いつの間にか聞き慣れてしまった。
Sin darme cuenta, me he acostumbrado al ruido de la ciudad.
隣人から騒音の苦情が来た。
Llegó una queja del vecino por el ruido.
騒音は睡眠を阻害し、健康に悪影響を及ぼす。
El ruido inhibe el sueño y tiene un impacto negativo en la salud.
工事の騒音が私の安眠を妨げた。
El ruido de las obras perturbó mi sueño tranquilo.
機械の騒音を抑えるために、新しい軸受けを取り付けた。
Para suprimir el ruido de la máquina, se instaló un nuevo rodamiento.

Notas de uso

Se refiere específicamente a ruidos desagradables o molestos.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.