Japanisch

そうおん
Bedeutung: Lärm, Geräusch
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

騒
音

Beispielsätze

Der Baulärm ist so schlimm, dass ich mich nicht auf meine Arbeit konzentrieren kann.
住民たちは騒音問題を市役所に訴えた。
Die Anwohner klagten beim Rathaus über das Lärmproblem.
騒音がひどくて、彼の言っていることが聞き取れなかった。
Der Lärm war so schlimm, dass ich nicht verstehen konnte, was er sagte.
騒音が安眠を妨げる。
Lärm stört den ruhigen Schlaf.
住民たちは、工場の騒音に対して訴えを起こした。
Die Anwohner reichten Klage gegen den Lärm der Fabrik ein.
都会の騒音にも、いつの間にか聞き慣れてしまった。
Unbemerkt habe ich mich an den Stadtlärm gewöhnt.
隣人から騒音の苦情が来た。
Vom Nachbarn kam eine Beschwerde wegen des Lärms.
騒音は睡眠を阻害し、健康に悪影響を及ぼす。
Lärm hemmt den Schlaf und hat negative Auswirkungen auf die Gesundheit.
工事の騒音が私の安眠を妨げた。
Der Baulärm störte meinen ruhigen Schlaf.
機械の騒音を抑えるために、新しい軸受けを取り付けた。
Um das Geräusch der Maschine zu dämpfen, wurde ein neues Lager eingebaut.

Verwendungshinweise

Bezieht sich speziell auf unangenehme oder störende Geräusche.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.