اليابانية

とりだす
المعنى: أخرج؛ استخرج
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 取り出す 取り出さない
مهذب 取り出します 取り出しません
ماضٍ 取り出した 取り出さなかった
مهذب + ماضٍ 取り出しました 取り出しませんでした
صيغة て 取り出して 取り出さなくて
إمكاني 取り出せる 取り出せない
مبني للمجهول 取り出される 取り出されない
سببي 取り出させる 取り出させない
صيغة الأمر 取り出せ 取り出すな

الكتابة اليدوية

取
り
出
す

جمل أمثلة

أخرج مفتاحاً من جيبه.
彼はポケットを探って、家の鍵を取り出した。
تحسس جيبه وأخرج مفتاح المنزل。
彼はポケットからハンカチを取り出した。
أخرج منديلاً من جيبه.
彼は本棚から一冊の小説を取り出した。
أخرج رواية من رف الكتب.
鞄から手帳を取り出して、予定を確認した。
أخرجت دفتر ملاحظاتي من الحقيبة وتحققت من موعدي.
彼はポケットから一枚の銅貨を取り出した。
أخرج عملة نحاسية من جيبه.
突然の訃報を受け、急いでクローゼットから喪服を取り出した。
عند تلقي خبر الوفاة المفاجئ، سارعت بإخراج ملابس الحداد من الخزانة.
そのマジシャンは、帽子からハトを取り出してみせた。
أظهر ذلك الساحر حمامة يتم إخراجها من القبعة.
手品師が帽子からハトを取り出した。
أخرج الساحر حمامة من القبعة.
祖父は古い碁盤を取り出し、白と黒のごいしを丁寧に並べ始めた。
أخرج جدي لوحة غو قديمة وبدأ في ترتيب أحجار غو البيضاء والسوداء بعناية.

ملاحظات الاستخدام

يُستخدم عند نقل شيء من الداخل إلى الخارج، أو اختيار شيء من مجموعة.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.