取り出す

彼はポケットを探って、家の鍵を取り出した。

Anh ấy đã lục túi và lấy ra chìa khóa nhà.

彼はポケットからハンカチを取り出した。

Anh ấy đã lấy chiếc khăn tay ra khỏi túi.

彼は本棚から一冊の小説を取り出した。

Anh ấy đã lấy một cuốn tiểu thuyết từ giá sách.

鞄から手帳を取り出して、予定を確認した。

Tôi lấy cuốn sổ tay từ trong túi ra và kiểm tra lịch trình.

彼はポケットから一枚の銅貨を取り出した。

Anh ấy lấy ra một đồng xu bằng đồng từ túi của mình.

突然の訃報を受け、急いでクローゼットから喪服を取り出した。

Nhận được tin buồn đột ngột, tôi vội vàng lấy tang phục ra khỏi tủ.

そのマジシャンは、帽子からハトを取り出してみせた。

Nhà ảo thuật đó đã biểu diễn việc lấy một con chim bồ câu ra khỏi mũ.

手品師が帽子からハトを取り出した。

Ảo thuật gia đã lấy một con chim bồ câu ra khỏi chiếc mũ.

祖父は古い碁盤を取り出し、白と黒のごいしを丁寧に並べ始めた。

Ông tôi lấy bàn cờ vây cũ ra và bắt đầu cẩn thận sắp xếp các quân cờ đen và trắng.