일본어

とりだす
의미: 꺼내다; 끄집어내다
품사: 동사

발음 듣기

활용 보기 활용 숨기기

동사 활용

형태 긍정 부정
현재 取り出す 取り出さない
존댓말 取り出します 取り出しません
과거 取り出した 取り出さなかった
존댓말 + 과거 取り出しました 取り出しませんでした
て형 取り出して 取り出さなくて
가능 取り出せる 取り出せない
피동 取り出される 取り出されない
사동 取り出させる 取り出させない
명령형 取り出せ 取り出すな

손글씨

取
り
出
す

예문

그는 주머니에서 열쇠를 꺼냈다.
彼はポケットを探って、家の鍵を取り出した。
그는 주머니를 뒤져서 집 열쇠를 꺼냈다.
彼はポケットからハンカチを取り出した。
그는 주머니에서 손수건을 꺼냈다.
彼は本棚から一冊の小説を取り出した。
그는 책장에서 소설 한 권을 꺼냈다.
鞄から手帳を取り出して、予定を確認した。
가방에서 수첩을 꺼내 일정을 확인했다.
彼はポケットから一枚の銅貨を取り出した。
그는 주머니에서 동전 한 개를 꺼냈다.
突然の訃報を受け、急いでクローゼットから喪服を取り出した。
갑작스러운 비보를 듣고 급히 옷장에서 상복을 꺼냈다.
そのマジシャンは、帽子からハトを取り出してみせた。
그 마술사는 모자에서 비둘기를 꺼내 보였다.
手品師が帽子からハトを取り出した。
마술사가 모자에서 비둘기를 꺼냈다.
祖父は古い碁盤を取り出し、白と黒のごいしを丁寧に並べ始めた。
할아버지는 낡은 바둑판을 꺼내어 흰색과 검은색 바둑돌을 정성스럽게 늘어놓기 시작하셨다.

사용법 노트

안에 있는 것을 밖으로 내놓을 때나 여러 개 중에서 골라낼 때 사용합니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.