Japanisch

歳月

さいげつ
Bedeutung: Jahre; Zeit
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

歳
月

Beispielsätze

Es hat viele Jahre gedauert, diese Forschung abzuschließen.
彼は小説の中で、長い歳月をかけて新しい世界をつくった。
Er verbrachte viele Jahre damit, in seinem Roman eine neue Welt zu erschaffen.
２０年の歳月を経て、ようやくこの橋が完成した。
Nach 20 Jahren wurde diese Brücke endlich fertiggestellt.
二十余年の歳月が流れた。
Über zwanzig Jahre sind vergangen.
数十年の歳月を経て、ようやくこの橋が完成した。
Nach Jahrzehnten wurde diese Brücke endlich fertiggestellt.
歳月は流れる水のごとし。
Die Zeit fließt wie fließendes Wasser.
彼は数年の歳月をかけて、新しい辞書を編纂した。
Er verbrachte mehrere Jahre damit, ein neues Wörterbuch zusammenzustellen.
その小説は十年もの歳月をかけて執筆された大作だ。
Dieser Roman ist ein großes Werk, an dessen Entstehung zehn Jahre gearbeitet wurde.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf das Vergehen der Zeit, oft mit der Implikation einer langen Dauer.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.