Japanisch

魂

たましい
Bedeutung: Seele; Geist; Leidenschaft
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

魂

Beispielsätze

Er legte seine ganze Seele hinein und vollendete diese Skulptur.
その男は悪魔に魂を売った
Dieser Mann hat seine Seele dem Teufel verkauft.
健全な魂は健全な肉体に宿る。
Ein gesunder Geist in einem gesunden Körper.
インドの思想では、魂は永遠に輪廻を繰り返すとされている。
Im indischen Denken glaubt man, dass die Seele den Kreislauf der Wiedergeburt ewig wiederholt.
長年使われた道具には魂が宿り、つくも神になる。
Man sagt, dass Werkzeuge, die viele Jahre lang benutzt wurden, eine Seele erhalten und zu Tsukumogami werden.
彼の新作は光焰万丈で、読者の魂を揺さぶる。
Sein neues Werk ist prächtig und kraftvoll und erschüttert die Seelen der Leser.
魂を失い、ただ日々のルーチンをこなすだけの自分は、まるで行尸走肉のようだった。
Nachdem ich meine Seele verloren hatte und nur noch tägliche Routinen abarbeitete, fühlte ich mich wie eine wandelnde Leiche.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf das spirituelle Wesen oder die Hingabe bei einer Tätigkeit.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.