突然のトラブルにも、彼は冷静に対処した。
Ele lidou com o problema repentino com calma.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Mesmo em situações difíceis, é necessário um julgamento calmo.
彼は想定外の事態に冷静に対処した。
Ele lidou com a situação inesperada com calma.
彼は冷静を装っていたが、内心は焦っていた。
Ele fingiu estar calmo, mas no fundo estava em pânico.
彼女はいつも冷静に振る舞う。
Ela sempre se comporta calmamente.
外野手は、バッターが打ち上げた飛球を冷静に処理した。
O defensor externo lidou calmamente com a bola alta rebatida pelo batedor.
司令官は冷静に状況を判断し、部隊に撤退を命じた。
O comandante avaliou calmamente a situação e ordenou que as tropas se retirassem.
彼は怒りを制して、冷静に話し始めた。
Ele controlou sua raiva e começou a falar calmamente.
危機的な状況にあっても、彼は胆力を失わずに冷静な判断を下した。
Mesmo em uma situação crítica, ele não perdeu a coragem e tomou uma decisão calma.
彼は筋道を立てて、冷静に状況を説明した。
Ele explicou a situação de forma calma e lógica.
Notas de Uso
Descreve um estado de calma sem se deixar levar pelas emoções.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.