いつの間にか猫がいなくなっていた。
Незаметно для меня кошка исчезла.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Незаметно на улице стемнело.
日本に来てから、いつの間にか三ヶ月が経った。
С тех пор как я приехал в Японию, незаметно прошло три месяца.
いつの間にか、彼は弟の背丈を追い越していた
Сам того не заметив, он перерос своего младшего брата.
都会の騒音にも、いつの間にか聞き慣れてしまった。
Сам того не заметив, я привык к городскому шуму.
友情がいつの間にか恋愛感情に変わった。
Дружба незаметно переросла в романтические чувства.
捜し物をしていたら、いつの間にか一時間が経っていた。
Пока я что-то искал, незаметно прошел час.
山の中で道に迷い、いつの間にかけものみちに入り込んでしまった。
Я заблудился в горах и сам не заметил, как вышел на звериную тропу.
Примечания по использованию
Используется, когда что-то происходит незаметно для человека.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.