この門は重い鉄で作られている。
Эти ворота сделаны из тяжелого железа.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Я жду друга у ворот парка.
門をくぐって庭に入る。
Пройдите через ворота и войдите в сад.
門にはその家の紋章が刻まれている。
На воротах выгравирован герб семьи.
王城の門が開いた。
Ворота королевского замка открылись.
王宮の門には衛兵が立っている。
У ворот дворца стоит часовой.
彼は門を力ずくで開けた。
Он открыл ворота силой.
笑う門には福来たると言うように、いつも明るくいたい。
Как говорится, «к улыбающимся приходит счастье», поэтому я хочу всегда быть бодрым.
彼は低い門を潜って、庭に入った。
Он прошёл под низкими воротами и вошёл в сад.
弊衣破帽の学生たちが、旧制高校の門をくぐっていった。
Студенты в рваной одежде и дырявых фуражках проходили через ворота старой гимназии.
Примечания по использованию
Обычно означает вход в здание или на территорию, также используется в переносном смысле.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.