名案が頭に浮かんだ。
Uma ótima ideia me veio à mente.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Minha cabeça doía, então tomei remédio.
彼は頭が良く、その上性格もいい。
Ele é inteligente e, além disso, tem uma boa personalidade.
犬の頭を優しく撫でた。
Acariciei suavemente a cabeça do cachorro.
緊張で頭の中が真っ白になった。
Minha mente ficou completamente em branco por causa do nervosismo.
熱があって、頭がふらふらする。
Estou com febre e me sinto tonto.
彼は申し訳なさそうに頭を下げた。
Ele baixou a cabeça com um ar de desculpas.
頭がかゆかったので、つい掻いてしまった。
Estava com tanta coceira que acabei coçando a cabeça sem querer.
彼は階段から落ちて頭を打ち、しばらく意識を失っていた。
Ele caiu da escada, bateu a cabeça e perdeu a consciência por um tempo.
頭をぶつけて、こめかみが痛い。
Bati com a cabeça e a minha têmpora dói.
Notas de Uso
頭 significa principalmente 'cabeça' (a parte do corpo). Também significa 'cérebro/inteligência' (頭がいい = 'inteligente'), 'início' (月の頭 = 'início do mês'), ou 'topo/líder' (部の頭 = 'chefe de departamento'). Diferente de かしら que é uma leitura antiga para 'cabeça'.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.