Japanisch

かんめい
Bedeutung: tiefer Eindruck
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

感
銘

Beispielsätze

Ich war von seiner Rede tief beeindruckt.
彼の細やかな気遣いに、皆が感銘を受けた。
Jeder war von seiner feinen Aufmerksamkeit beeindruckt.
貴校の教育方針に感銘を受けました。
Ich war von der Bildungspolitik Ihrer Schule beeindruckt.
彼の迅速な仕事ぶりには、上司も感銘を受けていた
Sogar sein Chef war von seiner schnellen Arbeitsweise beeindruckt.
彼は禅の教えに深く感銘を受けた。
Er war von den Lehren des Zen tief beeindruckt.
彼の頭脳明晰な受け答えに感銘を受けた。
Ich war von seinen klaren und scharfsinnigen Antworten beeindruckt.
その巨匠の作品は多くの人々に感銘を与えた。
Das Werk des Meisters beeindruckte viele Menschen.
彼の温文爾雅な振る舞いは、周囲の人々に深い感銘を与えた。
Sein sanftmütiges und höfliches Benehmen hinterließ bei den Menschen um ihn herum einen tiefen Eindruck.
彼の挙止は蘊藉にして、見る者に深い感銘を与えた。
Sein Benehmen war vornehm und gelassen und hinterließ bei den Betrachtern einen tiefen Eindruck.
彼女の客への瑣砕細膩な心遣いに感銘を受けた。
Ihre Aufmerksamkeit gegenüber den Gästen war wirklich 'Sasaisaiji'.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf eine tiefe emotionale Wirkung oder einen Eindruck, der schwer zu vergessen ist.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.