彼の細やかな気遣いに、皆が感銘を受けた。
Все были впечатлены его тонкой заботой.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Его речь произвела на меня глубокое впечатление.
貴校の教育方針に感銘を受けました。
Меня впечатлила образовательная политика вашей школы.
彼の迅速な仕事ぶりには、上司も感銘を受けていた
Даже его начальник был впечатлен его быстрой манерой работы.
彼は禅の教えに深く感銘を受けた。
Он был глубоко впечатлен учением Дзен.
彼の頭脳明晰な受け答えに感銘を受けた。
Меня впечатлили его ясные и четкие ответы.
その巨匠の作品は多くの人々に感銘を与えた。
Произведение этого мастера произвело впечатление на многих людей.
彼の温文爾雅な振る舞いは、周囲の人々に深い感銘を与えた。
Его мягкое и вежливое поведение произвело глубокое впечатление на окружающих.
彼の挙止は蘊藉にして、見る者に深い感銘を与えた。
Его поведение было утонченным и степенным, что произвело глубокое впечатление на видевших его.
彼女の客への瑣砕細膩な心遣いに感銘を受けた。
Её внимание к гостям было поистине 'сасайсайдзи'.
Примечания по использованию
Относится к глубокому эмоциональному воздействию или впечатлению, которое трудно забыть.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.