彼の細やかな気遣いに、皆が感銘を受けた。
Tout le monde a été impressionné par sa délicate attention.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
J'ai été profondément impressionné par son discours.
貴校の教育方針に感銘を受けました。
J'ai été impressionné par la politique éducative de votre école.
彼の迅速な仕事ぶりには、上司も感銘を受けていた
Même son patron a été impressionné par sa rapidité au travail.
彼は禅の教えに深く感銘を受けた。
Il a été profondément impressionné par les enseignements du Zen.
彼の頭脳明晰な受け答えに感銘を受けた。
J'ai été impressionné par ses réponses claires et lucides.
その巨匠の作品は多くの人々に感銘を与えた。
L'œuvre de ce grand maître a impressionné de nombreuses personnes.
彼の温文爾雅な振る舞いは、周囲の人々に深い感銘を与えた。
Son comportement doux et poli a laissé une impression profonde sur les gens autour de lui.
彼の挙止は蘊藉にして、見る者に深い感銘を与えた。
Sa conduite était raffinée et sereine, laissant une profonde impression sur ceux qui le voyaient.
彼女の客への瑣砕細膩な心遣いに感銘を受けた。
Son attention envers les invités était vraiment 'sasaisaiji'.
Notes d'utilisation
Désigne un impact émotionnel profond ou une impression difficile à oublier.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.