彼は現状に不満を抱いている。
Il est mécontent de la situation actuelle.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Elle a doucement serré l'enfant qui pleurait dans ses bras.
彼は大いなる野望を抱いている。
Il nourrit une grande ambition.
たったひとつの希望を胸に抱いて、彼は旅に出た。
Il partit en voyage, accroché à un seul et unique espoir.
その偉大な指導者に対し、人々は深い畏敬の念を抱いた
Les gens éprouvaient une profonde vénération pour le grand dirigeant.
彼は自分の能力について誇大妄想を抱いている。
Il a des délires de grandeur concernant ses propres capacités.
彼はパリでの生活に強い憧憬を抱いている。
Il éprouve une forte aspiration pour la vie à Paris.
彼は都会の喧騒を離れ、箕山之志を抱いて田舎へと移り住んだ。
Il a quitté l'agitation de la ville pour s'installer à la campagne avec l'ambition de vivre en retrait du monde.
物語の姫は粉愁香怨の思いを抱いていた
The princess in the story harbored deep grief and resentment.
Notes d'utilisation
Utilisé pour l'action physique de tenir quelqu'un dans ses bras.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.