ภาษาญี่ปุ่น

だく
ความหมาย: กอด; อุ้ม
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 抱く 抱かない
สุภาพ 抱きます 抱きません
อดีต 抱いた 抱かなかった
สุภาพ + อดีต 抱きました 抱きませんでした
รูป て 抱いて 抱かなくて
ศักยภาพ 抱ける 抱けない
ถูกกระทำ 抱かれる 抱かれない
รูปให้ทำ 抱かせる 抱かせない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 抱かされる 抱かされない
เชิงคำสั่ง 抱け 抱くな

ลายมือ

抱
く

ประโยคตัวอย่าง

เธอโอบกอดเด็กที่กำลังร้องไห้อย่างอ่อนโยน
彼は現状に不満を抱いている。
เขารู้สึกไม่พอใจกับสถานการณ์ปัจจุบัน
彼は大いなる野望を抱いている。
เขามีความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่
たったひとつの希望を胸に抱いて、彼は旅に出た。
เขาออกเดินทางโดยโอบกอดความหวังเพียงหนึ่งเดียวไว้ในใจ
その偉大な指導者に対し、人々は深い畏敬の念を抱いた
ผู้คนต่างมีความยำเกรงอย่างสุดซึ้งต่อผู้นำผู้ยิ่งใหญ่
彼は自分の能力について誇大妄想を抱いている。
เขามีความหลงผิดในความยิ่งใหญ่เกี่ยวกับความสามารถของตนเอง
彼はパリでの生活に強い憧憬を抱いている。
เขามีความปรารถนาอย่างแรงกล้าต่อการใช้ชีวิตในปารีส
彼は都会の喧騒を離れ、箕山之志を抱いて田舎へと移り住んだ。
เขาละทิ้งความวุ่นวายในเมืองและย้ายไปอยู่ในชนบทด้วยความตั้งใจที่จะใช้ชีวิตอย่างสมถะ
物語の姫は粉愁香怨の思いを抱いていた
The princess in the story harbored deep grief and resentment.

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้กับการใช้แขนโอบกอดใครบางคนไว้

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ