اليابانية

つける

きずつける
المعنى: يجرح؛ يؤذي
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 傷つける 傷つけない
مهذب 傷つけます 傷つけません
ماضٍ 傷つけた 傷つけなかった
مهذب + ماضٍ 傷つけました 傷つけませんでした
صيغة て 傷つけて 傷つけなくて
إمكاني 傷つけられる 傷つけられない
مبني للمجهول 傷つけられる 傷つけられない
سببي 傷つけさせる 傷つけさせない
صيغة الأمر 傷つけろ 傷つけるな

الكتابة اليدوية

傷
つ
け
る

جمل أمثلة

لقد انتهى بي الأمر بجرح مشاعر أعز أصدقائي بكلمات غير مبالية.
猫が爪を研いで、ソファを傷つけてしまった。
شحذت القطة مخالبها وأتلفت الأريكة.
その言葉は彼女のプライドを傷つけた。
تلك الكلمات جرحت كبرياءها.
彼女の何気ない一言が、私の心を深く傷つけた。
لقد جرحت ملاحظتها العفوية مشاعري بشدة.
相手を傷つけないよう、慎重に言葉を選ぶ。
أنتقي كلماتي بعناية حتى لا أجرح مشاعر الطرف الآخر.
彼の無神経な発言は、周りの人をひどく傷つけた
لقد جرحت ملاحظاته الوقحة الأشخاص من حوله بشدة.
失敗は彼の自尊心を深く傷つけた。
لقد جرح الفشل احترامه لذاته بعمق.
コンタクトレンズを長時間着用すると角膜を傷つける恐れがある。
ارتداء العدسات اللاصقة لفترة طويلة قد يضر بالقرنية.

ملاحظات الاستخدام

يمكن أن يشير إلى الأذى الجسدي أو العاطفي.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.