あと

残りの時間はあとわずかだ。

बाकी समय बहुत कम है।

あと少しのところで負けて、本当に悔しい。

थोड़े से अंतर से हारने पर मुझे बहुत बुरा लगा।

あと百メートルでゴールだ。

लक्ष्य तक पहुँचने में बस 100 मीटर और बचे हैं।

あと一歩のところで負けてしまい、本当に惜しかった。

हम जीत से बस एक कदम दूर हार गए; यह वास्तव में अफ़सोस की बात थी।

あと数センチで手が届きそうだ。

बस कुछ और सेंटीमीटर में मेरा हाथ पहुँच जाएगा।

あと数分で電車が到着します。

ट्रेन कुछ ही मिनटों में आने वाली है।

あと１０分で電車が来ます。

ट्रेन 10 मिनट में आएगी।

地震のあと、街は瓦礫の山と化した。

भूकंप के बाद, शहर मलबे के ढेर में बदल गया।

目的地まではあと三里ほどある。

गंतव्य तक अभी लगभग तीन 'री' की दूरी बची है।