彼の軽蔑に満ちた視線に耐えられなかった。
No pude soportar su mirada llena de desprecio.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
El lugar estaba lleno de entusiasmo.
彼は王としての威厳に満ちていた。
Estaba lleno de dignidad como un rey.
潮が満ちてきて、砂浜が狭くなった。
La marea subió y la playa se hizo más estrecha.
彼は新しいことを学ぶ意欲に満ちている。
Él está lleno de ganas de aprender cosas nuevas.
その小説は魔法と冒険に満ちたファンタジーの世界を描いている。
La novela describe un mundo de fantasía lleno de magia y aventuras.
母の表情は慈愛に満ちていた。
La expresión de la madre estaba llena de un profundo afecto.
汐が満ちてきた。
Ha subido la marea.
母の慈しみに満ちた笑顔が忘れられない。
No puedo olvidar la sonrisa compasiva de mi madre.
彼女は虚飾に満ちた生活を送っている。
Ella lleva una vida llena de ostentación.
Notas de uso
Se usa cuando un espacio se llena de algo (a menudo abstracto como atmósfera) o cuando un plazo llega a su fin.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.