Japanisch

洋館

ようかん
Bedeutung: Gebäude im westlichen Stil; westliches Haus
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

洋
館

Beispielsätze

In einer ruhigen Ecke der Stadt ist ein altes Gebäude im westlichen Stil aus der Meiji-Ära erhalten geblieben.
古い洋館の窓から、不気味な影がこちらを見ていた。
Ein unheimlicher Schatten blickte aus dem Fenster des alten Herrenhauses hierher.
夜の古い洋館は、どこか気味が悪い。
Das alte Haus im westlichen Stil ist nachts irgendwie unheimlich.
古い洋館の壁が蔦で覆われている
Die Wände des alten Gebäudes im westlichen Stil sind mit Efeu bewachsen.
古い洋館の壁が、ツタに覆われている。
Die Wände des alten Herrenhauses im westlichen Stil sind mit Efeu bewachsen.
その古い洋館は、今や野生動物たちの格好の棲家となっている。
Dieses alte Haus im westlichen Stil ist nun zu einem idealen Lebensraum für wilde Tiere geworden.
その洋館は古色蒼然とした佇まいで、歴史を感じさせた。
Das Gebäude im westlichen Stil hatte ein altertümliches Aussehen, das seine Geschichte spüren ließ.

Verwendungshinweise

Bezieht sich speziell auf Häuser, die im westlichen Architekturstil gebaut wurden, oft aus der Meiji- oder Taisho-Zeit in Japan.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.