Japonés

ばんぶつ
Significado: todas las cosas; la creación entera
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

万
物

Oraciones de ejemplo

Todas las cosas están en constante cambio.
古代中国の思想では、万物は陰陽のバランスで成り立っているとされる。
En la filosofía china antigua, se cree que todo se compone de un equilibrio entre el yin y el yang.
「万物は流転する」という言葉は、この世の全てのものが絶え間なく移り変わることを意味している。
La frase 'todas las cosas están en constante cambio' significa que todo en este mundo cambia sin cesar.
万物のことわりを理解するのは難しい。
Es difícil entender la lógica del universo.
万物は陰と陽の調和によって成り立っている。
Todas las cosas consisten en la armonía entre el Yin y el Yang.
万物が自然の本性に従って生きる鳶飛魚躍の境地を目指すべきだ。
Debemos aspirar al estado de 'Enpi Gyoyaku', donde todos los seres viven según su esencia natural.
万物が生まれ育つ自然の摂理を、易経では元亨利貞という四つの徳で説いている。
En el I Ching, la providencia natural de que todas las cosas nazcan y crezcan se explica a través de las cuatro virtudes: Gen, Kou, Ri y Tei.
万物の根源を衆妙之門と呼び、その奥深さを探求する。
Llamamos al origen de todas las cosas la 'Puerta de Todos los Misterios' y exploramos su profunda profundidad.
万物の営みは、一闔一闢の理に従って巡っている。
El funcionamiento de todas las cosas circula según el principio de la apertura y el cierre de las fuerzas cósmicas.
陰陽五行説において、五行相剋は万物の流転を説明する重要な概念だ。
En la teoría del Yin-Yang y los Cinco Elementos, el Gogyo-sokoku es un concepto importante que explica el flujo de todas las cosas.

Notas de uso

Se refiere a todo lo que existe en el universo.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.