万物

古代中国の思想では、万物は陰陽のバランスで成り立っているとされる。

Trong tư tưởng Trung Quốc cổ đại, vạn vật được cho là được hình thành từ sự cân bằng giữa âm và dương.

「万物は流転する」という言葉は、この世の全てのものが絶え間なく移り変わることを意味している。

Cụm từ 'vạn vật lưu chuyển' có nghĩa là mọi thứ trên thế gian này đều không ngừng thay đổi.

万物のことわりを理解するのは難しい。

Thật khó để hiểu được đạo lý của vạn vật.

万物は陰と陽の調和によって成り立っている。

Vạn vật đều được tạo nên từ sự hòa hợp giữa âm và dương.

万物が自然の本性に従って生きる鳶飛魚躍の境地を目指すべきだ。

Chúng ta nên hướng tới cảnh giới 'Enpi Gyoyaku', nơi vạn vật chung sống theo bản chất tự nhiên của mình.

万物が生まれ育つ自然の摂理を、易経では元亨利貞という四つの徳で説いている。

Trong Kinh Dịch, quy luật tự nhiên của vạn vật sinh ra và lớn lên được giải thích qua bốn đức tính: Nguyên, Hanh, Lợi, Trinh.

万物の根源を衆妙之門と呼び、その奥深さを探求する。

Chúng tôi gọi nguồn gốc của vạn vật là 'Cánh cửa của mọi sự huyền diệu' và khám phá chiều sâu sâu sắc của nó.

万物の営みは、一闔一闢の理に従って巡っている。

Mọi sự vận động của vạn vật đều tuần hoàn theo đạo lý một đóng một mở của vũ trụ.

陰陽五行説において、五行相剋は万物の流転を説明する重要な概念だ。

Trong thuyết âm dương ngũ hành, ngũ hành tương khắc là một khái niệm quan trọng giải thích sự luân chuyển của vạn vật.