Japonais

ばんぶつ
Signification: toutes les choses; l'univers entier
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

万
物

Phrases d'exemple

Toutes les choses sont en mutation constante.
古代中国の思想では、万物は陰陽のバランスで成り立っているとされる。
Dans la philosophie chinoise ancienne, on croit que tout est composé d'un équilibre entre le yin et le yang.
「万物は流転する」という言葉は、この世の全てのものが絶え間なく移り変わることを意味している。
L'expression 'tout est en mouvement' signifie que tout dans ce monde change constamment.
万物のことわりを理解するのは難しい。
Il est difficile de comprendre la logique de l'univers.
万物は陰と陽の調和によって成り立っている。
Toutes les choses consistent en l'harmonie entre le Yin et le Yang.
万物が自然の本性に従って生きる鳶飛魚躍の境地を目指すべきだ。
Nous devrions viser l'état d' 'Enpi Gyoyaku', où tous les êtres vivent selon leur essence naturelle.
万物が生まれ育つ自然の摂理を、易経では元亨利貞という四つの徳で説いている。
Dans le Yi Jing, la providence naturelle de la naissance et de la croissance de toutes choses est expliquée par les quatre vertus : Gen, Kou, Ri et Tei.
万物の根源を衆妙之門と呼び、その奥深さを探求する。
Nous appelons l'origine de toutes choses la 'Porte de tous les mystères' et en explorons la profondeur profonde.
万物の営みは、一闔一闢の理に従って巡っている。
Le fonctionnement de toutes choses circule selon le principe de l'alternance d'ouverture et de fermeture des forces cosmiques.
陰陽五行説において、五行相剋は万物の流転を説明する重要な概念だ。
Dans la théorie du Yin-Yang et des Cinq Éléments, le Gogyo-sokoku est un concept important qui explique le flux de toutes choses.

Notes d'utilisation

Fait référence à tout ce qui existe dans l'univers.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.