泥棒を捕まえるために警察を呼んだ。
J'ai appelé la police pour attraper le voleur.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
La police a finalement attrapé le suspect en fuite.
警察はついにその犯人を捕まえた。
La police a enfin attrapé le coupable.
彼は盗みを働いた男を捕まえて警察に突き出した。
Il a attrapé l'homme qui avait volé et l'a livré à la police.
警察はついにその犯罪者を捕まえた。
La police a enfin attrapé ce criminel.
警備員が不審な侵入者を捕まえた。
Le gardien de sécurité a attrapé un intrus suspect.
犯人を捕まえようとしたが、返り討ちにあった。
Il a essayé d'attraper le criminel, mais s'est fait battre à la place.
彼は逃げようとした泥棒を突っ捕まえた。
Il a brusquement attrapé le voleur qui tentait de s'échapper.
ペリカンは魚を捕まえるためにとても大きな嘴を持っている。
Les pélicans ont de très grands becs pour attraper les poissons.
警察は路地で犯人を待ち伏せて、すぐに捕まえた。
La police a guetté le criminel dans une ruelle et l'a arrêté aussitôt.
Notes d'utilisation
S'utilise pour attraper physiquement (insectes, voleurs) ou interpeller quelqu'un.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.