일본어

まえる

つかまえる
의미: 잡다; 붙잡다; 체포하다
품사: 동사

발음 듣기

활용 보기 활용 숨기기

동사 활용

형태 긍정 부정
현재 捕まえる 捕まえない
존댓말 捕まえます 捕まえません
과거 捕まえた 捕まえなかった
존댓말 + 과거 捕まえました 捕まえませんでした
て형 捕まえて 捕まえなくて
가능 捕まえられる 捕まえられない
피동 捕まえられる 捕まえられない
사동 捕まえさせる 捕まえさせない
명령형 捕まえろ 捕まえるな

손글씨

捕
ま
え
る

예문

경찰은 도망치는 범인을 드디어 붙잡았다.
泥棒を捕まえるために警察を呼んだ。
도둑을 잡기 위해 경찰을 불렀다.
警察はついにその犯人を捕まえた。
경찰은 마침내 그 범인을 잡았다.
彼は盗みを働いた男を捕まえて警察に突き出した。
그는 도둑질을 한 남자를 붙잡아 경찰에 넘겼다.
警察はついにその犯罪者を捕まえた。
경찰은 마침내 그 범죄자를 잡았다.
警備員が不審な侵入者を捕まえた。
경비원이 거동이 수상한 침입자를 잡았다.
犯人を捕まえようとしたが、返り討ちにあった。
범인을 잡으려 했지만, 도리어 역습을 당했다.
彼は逃げようとした泥棒を突っ捕まえた。
그는 도망치려던 도둑을 확 붙잡았다.
ペリカンは魚を捕まえるためにとても大きな嘴を持っている。
펠리컨은 물고기를 잡기 위해 아주 큰 부리를 가지고 있다.
警察は路地で犯人を待ち伏せて、すぐに捕まえた。
경찰은 골목에서 범인을 기다렸다가 곧바로 붙잡았다.

사용법 노트

도망가는 사람이나 동물을 물리적으로 잡거나 가로막을 때 사용합니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.