Giapponese

香り

かおり
Significato: profumo; aroma; fragranza
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

香
り

Frasi di esempio

Mi sono svegliato con il buon profumo del caffè al mattino.
部屋の中に花のいい香りが漂っている。
Un buon profumo di fiori aleggia nella stanza.
彼はコーヒーの香りを嗅いで、ほっと一息ついた。
Ha annusato l'aroma del caffè e ha tirato un sospiro di sollievo.
部屋にはほのかな花の香りが漂っている。
Nella stanza aleggia un tenue profumo di fiori.
甘い香りに誘われて、蜂が群がっている。
Attratte dal dolce profumo, le api si stanno ammassando.
部屋の中に花の香りが充満している。
Il profumo dei fiori riempiva la stanza.
母が焼いてくれた手作りクッキーは、バターの香りがした。
I biscotti fatti in casa che mia madre ha preparato profumavano di burro.
どこからともなく、甘い香りが漂ってきた。
Un dolce profumo aleggiava dal nulla.
ハーブティーの香りが、緊張を和らげてくれる。
L'aroma della tisana allevia la mia tensione.
このスープは味噌の香りがとても良い。
Questa zuppa ha un ottimo aroma di miso.

Note d'uso

Si riferisce specificamente a odori piacevoli. Mentre 'nioi' può riferirsi a qualsiasi odore, 'kaori' è quasi sempre positivo.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.