Giapponese

せる

みせる
Significato: mostrare, far vedere
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 見せる 見せない
Cortese 見せます 見せません
Passato 見せた 見せなかった
Cortese + Passato 見せました 見せませんでした
Forma て 見せて 見せなくて
Potenziale 見せられる 見せられない
Passivo 見せられる 見せられない
Causativo 見せさせる 見せさせない
Imperativo 見せろ 見せるな

Scrittura a mano

見
せ
る

Frasi di esempio

Per favore, mostrami le nuove foto.
よし、今度こそ絶対に成功させてみせる。
Bene, questa volta avrò sicuramente successo.
職人が長年磨き上げた技を見せる。
L'artigiano mostra le abilità che ha affinato nel corso di molti anni.
彼は悲しい素振りを全く見せなかった。
Non ha mostrato alcun segno di tristezza.
彼は剣道の試合で鋭い構えを見せた。
Ha mostrato una postura decisa nell'incontro di Kendo.
狭い部屋を広く見せるために、いろいろな工夫をしています。
Sto escogitando vari modi per far sembrare più spaziosa la mia piccola stanza.
彼は誠意を見せるために、社長の前で土下座した。
Si è prostrato davanti al presidente per mostrare la sua sincerità.
彼は見事な跳躍を見せた。
Ha mostrato un salto magnifico.
無様な姿を見せたくない。
Non voglio mostrare un aspetto così goffo.
ひとしきり泣いた後、彼女は笑顔を見せた。
Dopo aver pianto per un po', lei mostrò un sorriso.

Note d'uso

見せる è la forma transitiva di 見る (vedere). Significa mostrare qualcosa a qualcuno, renderlo visibile o disponibile per la visione. Spesso usato con la forma て per richieste cortesi.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku riunisce quiz adattivi, flashcard FSRS e missioni quotidiane così sai sempre cosa fare in meno di 15 minuti.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Dagli hanzi, dai kana e dall'hangul fino alla grammatica avanzata, abbiamo lezioni per ogni livello. Allenati con quiz calibrati sulle tue capacità.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al tuo livello e ricevi aiuto dalla community. Impara insieme ad altri studenti di cinese, giapponese, coreano e inglese.