下りる

芝居の幕が下りた。

أسدل الستار على المسرحية.

山から里へと下りる。

انزل من الجبل إلى القرية.

ようやくプロジェクトが終わり、肩の荷が下りた。

انتهى المشروع أخيراً، وانزاح هم كبير عن كاهلي.

猪は時々食べ物を求めて人里に下りてくる。

تنزل الخنازير البرية أحياناً إلى القرية بحثاً عن الطعام.

クマが人里に下りてくるというニュースを最近よく耳にする。

أسمع كثيراً في الآونة الأخيرة أخباراً عن هبوط الدببة إلى المستوطنات البشرية.

家族を起こさないように、忍び足で階段を下りた。

نزلت السلالم بخطوات خفية كي لا أوقظ عائلتي.

遮断機が下りて、踏切で電車を待った。

نزل الحاجز، وانتظرت القطار عند معبر السكة الحديد.

街に夜のとばりが下り、静寂が広がった。

هبط ستار الليل على المدينة وانتشر السكون.

踏切の遮断機が下りるのを待つ。

انتظر حتى ينزل حاجز معبر السكك الحديدية.